19 février 2009

Création d'une image 3D par étape

Nous avons été mandaté par le directeur artistique Jean-Denis Richard afin de réaliser les illustrations d'une maison dans le cadre d'une campagne Web d'une compagnie d'assurances visant à réduire les réclamations pour dégât d'eau.

Dans un premier temps, le client nous a donné une image de référence trouvée sur le site DuProprio pour le type de maison à illustrer en vue extérieure.



Par la suite, j'ai modélisé la maison... en y apportant ma petite touche!


...que j'ai présenté au client en rendu "maquette".



Le client a trouvé la maison un peu trop haut de gamme pour sa clientèle principale. J'ai donc simplifié la toiture et enlevé certains éléments (portes française à l'étage avec fer forgé)



J'ai ajouter du détail sur le terrain (cabanon, allée) et simplifié les escaliers avant. Pour présenter cette étape, j'ai fait un rendu en lignes cachées (Hidden Lines).



Une fois cette version approuvée, j'ai intégré la végétation en 3D, les textures et couleurs avec un "soleil" qui éclaire la scène (global illumination).



Pour terminer notre partie du travail, Carl a retouché le "rendu" dans Adobe Photoshop pour les fleurs des plates-bandes, la coupe du sol et certaines retouches.



Jean-Denis (le directeur artistique) a intégré l'image au montage de la page Web...



Dans un prochain message sur ce blog, je vous fait visiter l'intérieur... avec les dégâts d'eau!!!
Eric

10 février 2009

Éric Tremblay, architecte!

C'est avec fierté que nous annonçons que Éric a réussi l'ensemble de l'Examen des Architectes du Canada.

Encore bravo, Éric!

Carl

5 février 2009

Polygone Studio dans le nouveau 3x3 Directory of Illustration


Nous sommes heureux de vous annoncer notre participation au nouveau 3x3 Illustration Directory: Illonine.
Cette année le Directory sera distribué dans pas moins de 22 états américains incluant le New Jersey, le Connecticut et New York.
Ne le manquez pas, la qualité des illustrations que l'on y retrouve est extraordinaire!

Marc

29 janvier 2009

Des animations médicales à Montréal


Depuis longtemps déjà, Polygone Studio est un joueur dans le domaine de l'animation à Montréal.
Mais 2008 a été l'année où j'ai eu l'occasion de faire quelques animations médicales.
J'ai travaillé entre autres avec DeSève Proulx pour produire une animation expliquant brièvement le
mécanisme d'action de la sclérose en plaque, cette maladie qui affecte le système nerveux.

Venez voir le travail au www.polygonestudio.net dans la section animation médicale.

À la prochaine
Rielle
Responsable des illustrations médicales

26 janvier 2009

Mise à jour du site personnel de Carl

Un ptit mot pour annoncer la mise à jour de mon site personnel,
Carl Pelletier - oukankoman

J'en ai fait une "archive web" de mon travail précédant mon entrée dans l'Équipe de Polygone Studio. Le site est maintenant en version HTML, ce qui m'a permis de compiler une archive plus complète avec entre autres plus de dessins.
Aux curieux, donc, bonne visite!

Carl

21 janvier 2009

Déjà 8 ans d'illustration et d'animation au studio

Polygone Studio célèbre en ce début d'année son 8e anniversaire. Nous avons mis sur pied un comité pour l'organisation des fêtes du 10e anniversaire! Sir Paul McCartney sera invité au spectacle prévu pour l'occasion. La mise en scène sera confiée à Robert Lepage... Le spectacle devrait avoir lieu dans le "squelette" de l'édifice de l'Îlot Voyageur. Les festivités débuteront le 1er avril 2011. À mettre à vos agendas dès maintenant!

Eric

Luca, vu par la critique

À la suite de la publication de LUCA, les premières critiques de l'album nous parviennent... et elles sont bonnes!

Voici ce qu'en dit Paul-François Sylvestre dans LE RÉGIONAL, un journal de la région de Hamilton-Niagara:

"L’écrivaine torontoise Mireille Messier s’est jointe à l’artiste Carl Pelletier pour nous offrir un album plein d’imagination, d’aventures et d’illustrations. (...) Les illustrations de Carl Pelletier sont vivantes, pétillantes, enivrantes et j’en invente pas! Le tandem Messier-Pelletier nous offre un album de la plus haute qualité."

Éric